• "Il Piacere" heißt der berühmte dekadente Liebesroman von Gabriele d'Annunzio.
    Der Titel wird deutsch meist als "Lust" übersetzt, obwohl mir "Vergnügen" (Plaisir) oder "Leidenschaft" besser gefiele.
    Eine perfekte Lektüre zum Jahreswechsel.


    baer


    Lector, intende,
    laetaberis!
    (Lieber Leser, paß auf, Du wirst Deinen Spaß haben! – Apuleus)