Ansonsten...

  • ...ist ja eigentlich ein Witz!
    Ein Treppenwitz.
    Das O.K. hat der Baron von Steuben erfunden, der war im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg Truppeninspekteur und Ausbilder der Amerikaner.
    Und weil der kein richtiges Englisch konnte, hat er seine Befehle zuerst mit:
    Oll Korrekt
    dann nur noch mit O.K. unterschrieben.
    Dadurch kam das O.K. in die Amerikanische Sprache.
    also schon von Anfang an unkorrekt (sprachlich)
    Stefanie

  • Diese Ursprungs-Legende für O.K. ist eher unbekannt (und auch nicht sonderlich gut belegt). Wer sich mehr für die Herkunft des "bekanntestesten Wortes der Welt nach Coca-Cola" interessiert, kann ja in diesem Zeit-Artikel von 1997 nachlesen, in der deutschen Wikipedia oder (noch besser) in der englischen Wikipedia . (In den Wikis dann aber unbedingt auch die Diskussionen lesen :) )


    Und die Rechtschreibung? Erlaubt scheint, was gefällt. Zitat aus der (englischen) Wiki:
    Whether this word is printed as OK, okay, or O.K. is a matter normally resolved in the style manual for the publication involved. Common style guides: Chicago, New York Times, etc., provide no consensus nor do dictionaries. The Associated Press Stylebook recommends the spellings "OK, OKd OKing, OKs" and states "do not use [the spelling] okay."


    und aus der zugehörigen Diskussion:
    I agree, although it's probably more a matter for a style manual. Of three style manuals I looked at, one said "OK, never O.K. or okay", one said "O.K., not OK or okay" and the third preferred "okay." Shoaler 11:43, 12 Apr 2005 (UTC)


    Die "Zeit" hat sich wohl auf OK festgelegt (jedenfalls 1997), Langenscheidt übersetzt okay, O.K. und o.k. (dafür aber kein ok oder OK) - ob die Kultusministerkonferenz bei der letzten Stufe der Rechtschreibreform da wohl eine Entscheidung getroffen hat?? :rolleyes:


    ansonsten ...
    ... wenden wir uns lieber wieder den erotischen Aspekten des Lebens und der Sprache zu!


    Okey Dokey? ;)